La 849 formó parte del trío de locomotoras que Japón envió a Chile con una atractiva imagen pintada sobre el compresor. En ésta, resplandecia una mata de copihues cuyos vivos colores verede y rojo, resaltaban sobre el negro de la placa protectora.